Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Harte Traductions, sens et synonymes
"Harte" s'utilise comme adjectif avec le sens de "dur", "solide" or "rigide".
Propriétés essentielles de "harte"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "harte" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dur, solide"
- Définition: "Décrit quelque chose qui est physiquement solide ou difficile à traverser."
- Traduction(s): dur, solide, rigide
- Synonyme(s): fest, steif, zäh
- Antonyme(s): weich, sanft, locker
- Mot(s) apparenté(s): Härte, verhärten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der harte Boden machte das Gehen schwierig.
- Sie hat einen harten Stein gefunden.
- Das harte Brot war schwer zu kauen.
2.) "Difficile, exigeant"
- Définition: "Indique une situation ou une expérience qui est difficile ou exigeante."
- Traduction(s): difficile, dur, pénible
- Synonyme(s): schwierig, anstrengend, mühsam
- Antonyme(s): einfach, leicht, mühelos
- Mot(s) apparenté(s): Härtefall, hartnäckig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es war eine harte Entscheidung zu treffen.
- Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
- Er hat eine harte Prüfung bestanden.
3.) "Sévère, strict"
- Définition: "Se réfère à une personne stricte ou sévère dans son comportement."
- Traduction(s): sévère, strict, dur
- Synonyme(s): streng, unnachgiebig, unerbittlich
- Antonyme(s): nachgiebig, mild, sanft
- Mot(s) apparenté(s): Härte, Unnachgiebigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Lehrer war hart zu seinen Schülern.
- Sie ist eine harte Chefin.
- Er war hart aber fair.