Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aktiv Traduções, significados e sinónimos
"Aktiv" usa-se como adjetivo com o significado de "ativo", "ativa" or "dinâmico".
Propriedades essenciais de "aktiv"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: aktiver
- Superlativo: am aktivsten
Significados de "aktiv" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Que age com energia e diligência"
- Definição: "Que participa ou intervém de forma enérgica e diligente em uma atividade."
- Tradução(ões): ativo, ativa, dinâmico, dinâmica, participativo, participativa
- Sinónimo(s): tätig, rege, lebhaft
- Antónimo(s): passiv
- Palavra(s) relacionada(s): Aktivität, Tatkraft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein sehr aktiver Teilnehmer in unserer Diskussionsgruppe.
- Wir suchen aktive Mitarbeiter für unser neues Projekt.
- Trotz ihres Alters führt sie ein aktives Leben.
2.) "Em funcionamento, operante"
- Definição: "Que está em funcionamento ou em uso."
- Tradução(ões): ativo, ativa, operante, em funcionamento
- Sinónimo(s): betriebsbereit, funktionsfähig
- Antónimo(s): inaktiv
- Palavra(s) relacionada(s): in Betrieb, laufend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Vulkan ist noch aktiv und könnte jederzeit ausbrechen.
- Mein Handy-Vertrag ist noch aktiv.
- Die Website ist wieder aktiv und kann besucht werden.
3.) "Voz verbal onde o sujeito pratica a ação"
- Definição: "Em gramática, que expressa que o sujeito realiza a ação do verbo."
- Tradução(ões): ativo, voz ativa
- Sinónimo(s): tätig
- Antónimo(s): passiv
- Palavra(s) relacionada(s): Aktivsatz, Aktiv
📝 Alguns exemplos de uso:
- In diesem Satz wird das Verb im aktiv verwendet.
- Die aktive Form des Satzes lautet: 'Der Hund jagt die Katze'.
- Wir üben heute die Umwandlung von aktiven in passive Sätze.