Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Passiv Traduções, significados e sinónimos
"Passiv" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "passivo", "inativo" or "inerte". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Passiv"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Passiv
- Plural: die Passive
Significados de "Passiv" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estado de inação"
"Passiv", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Estado de inatividade ou falta de participação ativa."
- Tradução(ões): passivo, inativo, inerte
- Sinónimo(s): untätig, inaktiv
- Antónimo(s): aktiv, tätig
- Palavra(s) relacionada(s): Passivität, passivieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er bleibt passiv während der Diskussion.
- Sie verhält sich passiv in der Gruppe.
- Das Publikum war erstaunlich passiv bei der Veranstaltung.
2.) "Voz passiva"
"Passiv", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Forma verbal que indica que o sujeito recebe a ação."
- Tradução(ões): voz passiva, passiva
- Antónimo(s): Aktiv
- Palavra(s) relacionada(s): Passivsatz, Passivform
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Passiv wird oft im Deutschen verwendet.
- Im Passiv steht der Täter oft im Hintergrund.
- Das Passiv betont die Handlung, nicht den Täter.