Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Amen Traduções, significados e sinónimos
"Amen" usa-se principalmente como partícula com o sentido de "amém", "assim seja" or "fim da oração". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Amen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Amen
- Plural: die Amen
Significados de "Amen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Palavra de afirmação em orações"
"Amen", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão usada no final de orações para afirmar ou desejar que se cumpra."
- Tradução(ões): amém, assim seja
- Palavra(s) relacionada(s): Gebet, Segen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Lasst uns beten und amen sagen.
- Er beendete das Gebet mit einem lauten amen.
- Alle sagten amen nach der Predigt.
2.) "Conclusão de uma prece"
"Amen", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Palavra que representa a conclusão de uma oração ou desejo."
- Tradução(ões): amém, fim da oração
- Palavra(s) relacionada(s): Gebet, Liturgie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Amen war laut und deutlich.
- Ein leises Amen folgte dem Gebet.
- Das Amen beendete die Zeremonie.