Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Amen Traduzioni, significati e sinonimi
"Amen" si usa principalmente come particella nel senso di "amen", "così sia" o "conclusione". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Amen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Amen
- Plurale: die Amen
Significati di "Amen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Formula conclusiva di preghiera"
"Amen", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Espressione usata alla fine di frasi per affermare o augurare che si avveri."
- Traduzione(i): amen, così sia
- Parola(e) correlata(e): Gebet, Segen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Lasst uns beten und amen sagen.
- Er beendete das Gebet mit einem lauten amen.
- Alle sagten amen nach der Predigt.
2.) "Parola conclusiva"
"Amen", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Parola che rappresenta la conclusione di una preghiera o di un desiderio."
- Traduzione(i): amen, conclusione
- Parola(e) correlata(e): Gebet, Liturgie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Amen war laut und deutlich.
- Ein leises Amen folgte dem Gebet.
- Das Amen beendete die Zeremonie.