Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Annäherung Traduções, significados e sinónimos
"Annäherung" usa-se como substantivo com o significado de "aproximação", "acercamento" or "avizinhamento".
Propriedades essenciais de "Annäherung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Annäherung
- Plural: die Annäherungen
Significados de "Annäherung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Aproximação"
- Definição: "Processo de aproximar-se de algo ou alguém, física ou conceitualmente."
- Tradução(ões): aproximação, acercamento, avizinhamento
- Sinónimo(s): Näherung, Annäherungsversuch
- Antónimo(s): Entfernung, Distanzierung
- Palavra(s) relacionada(s): nähern, Annäherungsversuch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Annäherung der beiden Länder führte zu einem Friedensvertrag.
- Eine Annäherung an das Problem ist notwendig, um es zu lösen.
- Die Annäherung der Wissenschaftler an das Thema war innovativ.
2.) "Reaproximação, reconciliação"
- Definição: "Tentativa de reconciliação ou melhoria de relações entre partes."
- Tradução(ões): aproximação, reaproximação, reconciliação, acerto
- Sinónimo(s): Versöhnung, Verständigung
- Antónimo(s): Konflikt, Streit
- Palavra(s) relacionada(s): versöhnen, Verständigung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Annäherung zwischen den beiden Parteien war erfolgreich.
- Nach Jahren des Streits kam es endlich zu einer Annäherung.
- Die Annäherung der verfeindeten Gruppen wurde von vielen begrüßt.