Anschließend Traduções, significados e sinónimos

"Anschließend" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "em seguida", "depois" or "a seguir". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "anschließend"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "anschließend" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Em seguida"

"Anschließend", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Depois, em seguida, subsequentemente, posteriormente."
Tradução(ões): em seguida, depois, a seguir, posteriormente
Sinónimo(s): danach, darauf, nachher, hernach
Antónimo(s): vorher, zuvor
Palavra(s) relacionada(s): folgend, nachfolgend

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir treffen uns um 18 Uhr und gehen anschließend ins Kino.Encontramo-nos às 18h e em seguida vamos ao cinema.
Erst müssen wir die Aufgabe erledigen, anschließend können wir eine Pause machen.Primeiro temos que terminar a tarefa, depois podemos fazer uma pausa.
Nach dem Vortrag findet anschließend eine Diskussionsrunde statt.Após a palestra, haverá em seguida uma rodada de discussão.

2.) "Seguinte"

"Anschließend", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Seguinte, subsequente, posterior."
Tradução(ões): seguinte, subsequente, posterior
Sinónimo(s): Folgend, Nachfolgend
Antónimo(s): Vorherig, Vorhergehend
Palavra(s) relacionada(s): Angrenzend, Unmittelbar

📝 Alguns exemplos de uso:

Im anschließenden Kapitel werden wir dieses Thema vertiefen.No capítulo seguinte, aprofundaremos este tema.
Die anschließende Diskussion war sehr produktiv.A discussão subsequente foi muito produtiva.
Bitte beachten Sie die anschließenden Hinweise zur Sicherheit.Por favor, observe as instruções de segurança seguintes.

Pesquisar mais palavras →