Danach Traduções, significados e sinónimos

"Danach" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "depois", "em seguida" or "posteriormente". Também se usa como conjunção.

Propriedades essenciais de "danach"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Conjunção

adverbial

Significados de "danach" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Depois, em seguida"

"Danach", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Depois disso, em seguida, posteriormente."
Tradução(ões): depois, em seguida, posteriormente, logo após
Sinónimo(s): anschließend, hernach, daraufhin
Antónimo(s): vorher
Palavra(s) relacionada(s): nachher, später, im Anschluss

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir gehen zuerst ins Kino und danach essen wir.Primeiro vamos ao cinema e depois jantamos.
Er hat seine Hausaufgaben gemacht und danach mit Freunden gespielt.Ele fez a lição de casa e depois brincou com os amigos.
Zuerst müssen wir aufräumen, danach können wir fernsehen.Primeiro temos que arrumar, depois podemos ver televisão.

2.) "Depois que"

"Danach", usada com este significado, atua como conjunção.

Definição: "Depois de que, em seguida a que."
Tradução(ões): depois que, após, logo que
Sinónimo(s): nachdem, anschließend
Antónimo(s): bevor
Palavra(s) relacionada(s): woraufhin, daraufhin

📝 Alguns exemplos de uso:

Danach er seine Arbeit beendet hatte, ging er nach Hause.Depois que ele terminou seu trabalho, foi para casa.
Danach wir gegessen hatten, machten wir einen Spaziergang.Depois que comemos, demos um passeio.
Danach sie den Brief gelesen hatte, war sie sehr traurig.Depois que ela leu a carta, ficou muito triste.

Pesquisar mais palavras →