Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Danach Traduzioni, significati e sinonimi
"Danach" si usa principalmente come avverbio nel senso di "dopo", "poi" or "successivamente". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "danach"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
avverbiale
Significati di "danach" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dopo, in seguito"
"Danach", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Dopo ciò, in seguito, successivamente."
- Traduzione(i): dopo, poi, successivamente, in seguito
- Sinonimo(i): anschließend, hernach, daraufhin
- Antonimo(i): vorher
- Parola(e) correlata(e): nachher, später, im Anschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir gehen zuerst ins Kino und danach essen wir.
- Er hat seine Hausaufgaben gemacht und danach mit Freunden gespielt.
- Zuerst müssen wir aufräumen, danach können wir fernsehen.
2.) "Dopo, in seguito"
"Danach", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Dopo che, in seguito a che."
- Traduzione(i): dopo, in seguito, poi, successivamente
- Sinonimo(i): nachdem, anschließend
- Antonimo(i): bevor
- Parola(e) correlata(e): woraufhin, daraufhin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Danach er seine Arbeit beendet hatte, ging er nach Hause.
- Danach wir gegessen hatten, machten wir einen Spaziergang.
- Danach sie den Brief gelesen hatte, war sie sehr traurig.