Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Danach Traduzioni, significati e sinonimi
"Danach" si usa principalmente come avverbio nel senso di "dopo", "poi" o "successivamente". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "danach"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
avverbiale
Significati di "danach" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dopo, in seguito"
"Danach", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Dopo ciò, in seguito, successivamente."
- Traduzione(i): dopo, poi, successivamente, in seguito
- Sinonimo(i): anschließend, hernach, daraufhin
- Antonimo(i): vorher
- Parola(e) correlata(e): nachher, später, im Anschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir gehen zuerst ins Kino und danach essen wir.
- Er hat seine Hausaufgaben gemacht und danach mit Freunden gespielt.
- Zuerst müssen wir aufräumen, danach können wir fernsehen.
2.) "Dopo, in seguito"
"Danach", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Dopo che, in seguito a che."
- Traduzione(i): dopo, in seguito, poi, successivamente
- Sinonimo(i): nachdem, anschließend
- Antonimo(i): bevor
- Parola(e) correlata(e): woraufhin, daraufhin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Danach er seine Arbeit beendet hatte, ging er nach Hause.
- Danach wir gegessen hatten, machten wir einen Spaziergang.
- Danach sie den Brief gelesen hatte, war sie sehr traurig.