Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bevor Traduzioni, significati e sinonimi
"Bevor" si usa principalmente come congiunzione nel senso di "prima", "prima che" or "prima di". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "bevor"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
subordinante
Significati di "bevor" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Prima di un evento"
"Bevor", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Prima che qualcosa accada, in precedenza rispetto a un evento o a un'azione."
- Traduzione(i): prima, prima che, prima di
- Sinonimo(i): ehe, bevor dass
- Antonimo(i): nach
- Parola(e) correlata(e): vor, vorher
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte mit dir sprechen, bevor du gehst.
- Wasch dir die Hände, bevor du isst.
- Bevor es dunkel wird, sollten wir nach Hause gehen.
2.) "In precedenza"
"Bevor", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In precedenza, in un momento anteriore."
- Traduzione(i): prima, in precedenza, già
- Sinonimo(i): vorher, zuvor
- Antonimo(i): nachher
- Parola(e) correlata(e): vorher, früher
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe ihn schon bevor getroffen.
- Wir sollten das bevor besprechen.
- Hast du das nicht bevor gewusst?