Bevor Traduções, significados e sinónimos

"Bevor" usa-se principalmente como conjunção com o sentido de "antes de", "antes que" or "anteriormente a". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "bevor"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Conjunção

subordinativa

Significados de "bevor" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Anterior a um evento"

"Bevor", usada com este significado, atua como conjunção.

Definição: "Antes que algo aconteça, anteriormente a um evento ou ação."
Tradução(ões): antes de, antes que, anteriormente a, prévio a
Sinónimo(s): ehe, bevor dass
Antónimo(s): nach
Palavra(s) relacionada(s): vor, vorher

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich möchte mit dir sprechen, bevor du gehst.Quero falar contigo antes de ires.
Wasch dir die Hände, bevor du isst.Lava as mãos antes de comeres.
Bevor es dunkel wird, sollten wir nach Hause gehen.Antes que escureça, devemos ir para casa.

2.) "Previamente"

"Bevor", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Anteriormente, previamente."
Tradução(ões): antes, anteriormente, previamente, de antemão
Sinónimo(s): vorher, zuvor
Antónimo(s): nachher
Palavra(s) relacionada(s): vorher, früher

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich habe ihn schon bevor getroffen.Já o conheci antes.
Wir sollten das bevor besprechen.Devemos discutir isso antes.
Hast du das nicht bevor gewusst?Não sabias disso antes?

Pesquisar mais palavras →