Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Atem Traduções, significados e sinónimos
"Atem" usa-se como substantivo com o significado de "respiração", "ar" or "hálito".
Propriedades essenciais de "Atem"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Atem
- Plural: die Atem
Significados de "Atem" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ar da respiração"
- Definição: "Ar que é inalado e exalado durante a respiração."
- Tradução(ões): respiração, ar, hálito
- Sinónimo(s): Hauch, Odem
- Palavra(s) relacionada(s): Atmung, Luft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich konnte seinen Atem auf meiner Haut spüren.
- Nach dem Laufen war ihr Atem schwer und schnell.
- Der Atem kondensierte in der kalten Luft.
2.) "Pausa curta"
- Definição: "Pausa ou descanso breve, especialmente para recuperar o fôlego."
- Tradução(ões): pausa breve, momento de descanso, instante
- Sinónimo(s): Pause, Verschnaufpause
- Palavra(s) relacionada(s): Erholung, Ruhepause
📝 Alguns exemplos de uso:
- Lass uns einen Atem lang pausieren.
- Sie brauchte einen Atem, um sich zu sammeln.
- Nach dem anstrengenden Aufstieg gönnten wir uns einen Atem.