Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufschlag Traduções, significados e sinónimos
"Aufschlag" usa-se como substantivo com o significado de "saque", "serviço" or "acréscimo".
Propriedades essenciais de "Aufschlag"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Aufschlag
- Plural: die Aufschläge
Significados de "Aufschlag" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Saque (desportivo)"
- Definição: "Ação de golpear a bola para iniciar o jogo em desportos como ténis ou voleibol."
- Tradução(ões): saque, serviço
- Sinónimo(s): Service
- Palavra(s) relacionada(s): Tennis, Volleyball
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Aufschlag im Tennis ist entscheidend.
- Beim Volleyball ist ein guter Aufschlag wichtig.
- Sein Aufschlag war unhaltbar.
2.) "Acréscimo, sobretaxa"
- Definição: "Acréscimo ou aumento no preço de um produto ou serviço."
- Tradução(ões): acréscimo, sobretaxa, majoração, ágio
- Sinónimo(s): Zuschlag
- Antónimo(s): Rabatt
- Palavra(s) relacionada(s): Preis, Kosten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Aufschlag auf den Preis war hoch.
- Es gab einen Aufschlag wegen der Nachfrage.
- Der Aufschlag wurde im Vertrag festgelegt.
3.) "Bainha, lapela, virado"
- Definição: "Parte superior de uma peça de vestuário que é dobrada para fora, como a bainha de uma manga ou a lapela."
- Tradução(ões): bainha, lapela, virado, dobra
- Sinónimo(s): Umschlag
- Palavra(s) relacionada(s): Kleidung, Mode
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Mantel hat einen eleganten Aufschlag.
- Die Hose hat einen breiten Aufschlag.
- Der Aufschlag an den Ärmeln ist modern.