Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Augenmaß Traduções, significados e sinónimos
"Augenmaß" usa-se como substantivo com o significado de "bom olho", "senso de proporção" or "senso de distância".
Propriedades essenciais de "Augenmaß"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Augenmaß
- Plural: die Augenmaße
Significados de "Augenmaß" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Boa percepção de proporções e distâncias"
- Definição: "Capacidade de avaliar proporções ou distâncias com precisão."
- Tradução(ões): bom olho, senso de proporção, senso de distância, acuidade visual
- Sinónimo(s): Einschätzungsvermögen, Fingerspitzengefühl
- Antónimo(s): Ungenauigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Schätzvermögen, Präzision
📝 Alguns exemplos de uso:
- Beim Dekorieren des Raumes bewies sie ein gutes Augenmaß.
- Ein Architekt braucht ein ausgezeichnetes Augenmaß.
- Mit Augenmaß kann man die Möbel perfekt anordnen.
2.) "Agir com moderação e bom senso"
- Definição: "Capacidade de agir com moderação e equilíbrio."
- Tradução(ões): moderação, ponderação, senso de medida, tato, equilíbrio
- Sinónimo(s): Besonnenheit, Zurückhaltung
- Antónimo(s): Übertreibung, Maßlosigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Vernunft, Ausgewogenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Politiker sollten mit Augenmaß handeln.
- In schwierigen Zeiten ist Augenmaß gefragt.
- Er löste das Problem mit viel Augenmaß.