Ausgrenzen Traduções, significados e sinónimos

"Ausgrenzen" usa-se como verbo com o significado de "excluir", "marginalizar" or "segregar".

Propriedades essenciais de "ausgrenzen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: ausgrenzen
Pretérito: grenzte aus
Particípio: ausgegrenzt

Ver conjugação completa de ausgrenzen

regularseparáveltransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "ausgrenzen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Excluir, marginalizar"

Definição: "Excluir alguém de um grupo ou atividade social."
Tradução(ões): excluir, marginalizar, segregar, isolar
Sinónimo(s): ausschließen, isolieren, separieren
Antónimo(s): integrieren, einbeziehen, einschließen
Palavra(s) relacionada(s): Ausgrenzung, ausschließen, Integration

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gesellschaft neigt dazu, Menschen mit Behinderungen auszugrenzen.A sociedade tende a excluir pessoas com deficiência.
Kinder können grausam sein und andere Kinder ausgrenzen.As crianças podem ser cruéis e excluir outras crianças.
Es ist wichtig, niemanden aufgrund seiner Herkunft auszugrenzen.É importante não excluir ninguém por causa de sua origem.

Pesquisar mais palavras →