Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausklang Traduções, significados e sinónimos
"Ausklang" usa-se como substantivo com o significado de "final", "desfecho" or "conclusão".
Propriedades essenciais de "Ausklang"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Ausklang
- Plural: die Ausklänge
- Composição: substantivo composto por Ausklang, [n/a]
Significados de "Ausklang" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Final, desfecho"
- Definição: "Parte final de um evento ou atividade, frequentemente relaxante."
- Tradução(ões): final, desfecho, conclusão, encerramento
- Sinónimo(s): Abschluss, Ende, Schluss
- Antónimo(s): Anfang, Beginn
- Palavra(s) relacionada(s): Ausgang, Ausgangspunkt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ausklang des Konzerts war sehr stimmungsvoll.
- Zum Ausklang des Abends spielten sie ruhige Musik.
- Der Ausklang der Feier war ein Feuerwerk.
2.) "Cadência final, resolução"
- Definição: "Tom final em música que proporciona encerramento a uma peça."
- Tradução(ões): cadência final, resolução, conclusão musical, finalização
- Sinónimo(s): Schlussakkord, Finale
- Palavra(s) relacionada(s): Klang, Melodie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ausklang des Liedes war harmonisch.
- Im Ausklang der Symphonie hörte man die Geigen.
- Der Ausklang der Oper war beeindruckend.