Auswirken Traduções, significados e sinónimos

"Auswirken" usa-se como verbo com o significado de "repercutir", "influenciar" or "afetar".

Propriedades essenciais de "auswirken"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: auswirken
Pretérito: wirkte aus
Particípio: ausgewirkt

Ver conjugação completa de auswirken

regularseparávelreflexivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "auswirken" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Ter um efeito"

Definição: "Ter um efeito ou consequência sobre algo ou alguém."
Tradução(ões): repercutir, influenciar, afetar, ter impacto
Sinónimo(s): beeinflussen, einwirken, sich auswirken auf
Palavra(s) relacionada(s): Auswirkung, Effekt, Folge

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Entscheidung wird sich auswirken auf die Zukunft des Unternehmens.A decisão vai repercutir no futuro da empresa.
Wie wird sich die neue Regelung auf den Verkehr auswirken?Como a nova regulamentação vai afetar o trânsito?
Die Klimaveränderung wirkt sich negativ auf die Umwelt aus.A mudança climática afeta negativamente o meio ambiente.

Pesquisar mais palavras →