Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Effekt Traduções, significados e sinónimos
"Effekt" usa-se como substantivo com o significado de "efeito", "resultado" or "consequência".
Propriedades essenciais de "Effekt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Effekt
- Plural: die Effekte
Significados de "Effekt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Resultado de uma ação"
- Definição: "Resultado ou consequência de uma ação ou evento."
- Tradução(ões): efeito, resultado, consequência
- Sinónimo(s): Wirkung, Auswirkung, Folge
- Palavra(s) relacionada(s): Konsequenz, Ergebnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Effekt der Medikamente war sofort spürbar.
- Diese Maßnahme hatte einen positiven Effekt auf die Wirtschaft.
- Der Effekt des Trainings zeigte sich erst nach einigen Wochen.
2.) "Efeito visual/artístico"
- Definição: "Impressão ou sensação produzida no espectador, especialmente no contexto das artes visuais ou do cinema."
- Tradução(ões): efeito, efeito especial, efeito visual
- Sinónimo(s): Spezialeffekt, Eindruck
- Palavra(s) relacionada(s): Illusion, Inszenierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Effekte in diesem Science-Fiction-Film waren beeindruckend.
- Der Regisseur setzte visuelle Effekte ein, um die Atmosphäre zu verstärken.
- Die Lichteffekte auf der Bühne waren spektakulär.
3.) "Fenômeno físico/químico"
- Definição: "Fenômeno físico ou químico observável."
- Tradução(ões): efeito, fenômeno
- Sinónimo(s): Phänomen, Erscheinung
- Palavra(s) relacionada(s): Vorgang, Prozess
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Doppler-Effekt erklärt die Veränderung der Tonhöhe bei sich bewegenden Schallquellen.
- Der Treibhauseffekt ist ein natürliches Phänomen der Erdatmosphäre.
- Der photoelektrische Effekt wurde von Albert Einstein erklärt.