Befruchten Traduções, significados e sinónimos

"Befruchten" usa-se como verbo com o significado de "fecundar", "fertilizar" or "enriquecer".

Propriedades essenciais de "befruchten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: befruchten
Pretérito: befruchtete
Particípio: befruchtet

Ver conjugação completa de befruchten

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "befruchten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Fecundar"

Definição: "Unir células sexuais para iniciar o desenvolvimento de um novo organismo."
Tradução(ões): fecundar, fertilizar
Sinónimo(s): düngen, belegen
Antónimo(s): sterilisieren
Palavra(s) relacionada(s): Befruchtung, Fruchtbarkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Bienen helfen, die Blumen zu befruchten.As abelhas ajudam a fecundar as flores.
Der Landwirt verwendet spezielle Techniken, um den Boden zu befruchten.O agricultor usa técnicas especiais para fertilizar o solo.
Das Ziel des Experiments war es, die Eizellen erfolgreich zu befruchten.O objetivo do experimento era fecundar os óvulos com sucesso.

2.) "Fertilizar, enriquecer"

Definição: "Inspirar ou enriquecer uma ideia ou projeto com novas perspectivas."
Tradução(ões): fertilizar, enriquecer, inspirar, estimular
Sinónimo(s): anregen, bereichern
Antónimo(s): entleeren
Palavra(s) relacionada(s): Inspiration, Kreativität

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Diskussionen mit dem Team haben das Projekt befruchtet.As discussões com a equipe fertilizaram o projeto.
Neue Kulturen können die Gesellschaft befruchten.Novas culturas podem fertilizar a sociedade.
Die Zusammenarbeit mit anderen Künstlern kann die eigene Arbeit befruchten.A colaboração com outros artistas pode fertilizar o próprio trabalho.

Pesquisar mais palavras →