Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Begierde Traduções, significados e sinónimos
"Begierde" usa-se como substantivo com o significado de "desejo", "cobiça" or "anseio".
Propriedades essenciais de "Begierde"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Begierde
- Plural: die Begierden
Significados de "Begierde" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desejo intenso, cobiça"
- Definição: "Desejo intenso ou anseio por algo, especialmente material ou sensual."
- Tradução(ões): desejo, cobiça, anseio, avidez, cupidez
- Sinónimo(s): Verlangen, Sehnsucht, Gier
- Antónimo(s): Abneigung, Gleichgültigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Begierigkeit, begehren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Begierde nach Reichtum war unersättlich.
- Die Begierde nach Wissen trieb sie an.
- Er konnte seine Begierde nicht länger verbergen.
2.) "Ânsia por poder, avidez"
- Definição: "Ânsia ou desejo veemente de obter algo, frequentemente relacionado com poder ou controle."
- Tradução(ões): avidez, ânsia, desejo veemente, cobiça, sede
- Sinónimo(s): Habsucht, Machtstreben
- Antónimo(s): Bescheidenheit, Zurückhaltung
- Palavra(s) relacionada(s): Machtgier, Ehrgeiz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Begierde nach Macht war offensichtlich.
- Die Begierde nach Kontrolle führte zu Konflikten.
- Ihre Begierde nach Einfluss war unstillbar.