Beleuchten Traduções, significados e sinónimos

"Beleuchten" usa-se como verbo com o significado de "iluminar", "alumiar" or "clarear".

Propriedades essenciais de "beleuchten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: beleuchten
Pretérito: beleuchtete
Particípio: beleuchtet

Ver conjugação completa de beleuchten

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "beleuchten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Iluminar, fornecer luz"

Definição: "Iluminar ou alumiar uma área ou um objeto."
Tradução(ões): iluminar, alumiar, clarear, irradiar, acender
Sinónimo(s): erhellen, ausleuchten
Antónimo(s): verdunkeln
Palavra(s) relacionada(s): Licht, Lampe, Scheinwerfer

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen den Raum besser beleuchten.Precisamos iluminar melhor a sala.
Die Straßen werden nachts beleuchtet.As ruas são iluminadas à noite.
Er hat das Kunstwerk mit einem Scheinwerfer beleuchtet.Ele iluminou a obra de arte com um holofote.

2.) "Analisar, examinar detalhadamente"

Definição: "Analisar ou examinar um tema em detalhe."
Tradução(ões): analisar, examinar, esclarecer, elucidar, investigar
Sinónimo(s): untersuchen, analysieren
Antónimo(s): ignorieren
Palavra(s) relacionada(s): Analyse, Untersuchung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Bericht wird die Probleme ausführlich beleuchten.O relatório irá analisar exaustivamente os problemas.
Wir müssen die Situation aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten.Precisamos examinar a situação de vários ângulos.
Das Buch beleuchtet die Geschichte der Stadt.O livro esclarece a história da cidade.

Pesquisar mais palavras →