Bleibend Traduções, significados e sinónimos

"Bleibend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "duradouro", "permanente" or "perene". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Bleibend"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Propriedades como Substantivo

Gênero: masculino
Singular: der Bleibend
Plural: die [n/a]

Significados de "Bleibend" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Duradouro, permanente"

"Bleibend", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que permanece ou dura no tempo sem mudanças."
Tradução(ões): duradouro, permanente, perene, que permanece
Sinónimo(s): dauerhaft, beständig
Antónimo(s): vorübergehend, temporär
Palavra(s) relacionada(s): bleiben, Beständigkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Die bleibenden Eindrücke der Reise waren unvergesslich.As impressões duradouras da viagem foram inesquecíveis.
Er hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen.Ele deixou uma impressão duradoura em todos.
Ihre Worte hatten eine bleibende Wirkung auf mich.Suas palavras tiveram um efeito duradouro em mim.

2.) "O permanente, a permanência"

"Bleibend", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Estado ou condição de ser permanente."
Tradução(ões): o permanente, a permanência, o duradouro
Palavra(s) relacionada(s): Beständigkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Bleibende an seiner Arbeit ist beeindruckend.O aspecto duradouro de seu trabalho é impressionante.
Im Leben gibt es wenig Bleibendes.Na vida, há pouco que seja permanente.
Wir suchen nach dem Bleibenden in einer sich verändernden Welt.Nós buscamos o permanente em um mundo em mudança.

Pesquisar mais palavras →