Blenden Traduções, significados e sinónimos

"Blenden" usa-se como verbo com o significado de "ofuscar", "deslumbrar" or "encandear".

Propriedades essenciais de "blenden"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: blenden
Pretérito: blendete
Particípio: geblendet

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "blenden" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Ofuscar, deslumbrar"

Definição: "Cegar temporariamente com luz intensa ou deslumbrar com beleza."
Tradução(ões): ofuscar, deslumbrar, encandear
Sinónimo(s): verblenden, betören
Antónimo(s): erleuchten
Palavra(s) relacionada(s): Blendung, blendend

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Sonne kann die Autofahrer blenden.O sol pode ofuscar os condutores.
Sein Charme blendet alle um ihn herum.O charme dele deslumbra todos à sua volta.
Die Lichter der Stadt blenden in der Nacht.As luzes da cidade ofuscam durante a noite.

2.) "Iludir, enganar"

Definição: "Enganar ou confundir alguém com aparências."
Tradução(ões): iludir, enganar, confundir, tapear
Sinónimo(s): täuschen, irreführen
Antónimo(s): aufklären
Palavra(s) relacionada(s): Blendwerk, Blendung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er blendet die Leute mit falschen Versprechungen.Ele ilude as pessoas com falsas promessas.
Die Werbung blendet oft die Konsumenten.A publicidade muitas vezes ilude os consumidores.
Seine Worte blenden die Zuhörer.As palavras dele iludem os ouvintes.

Pesquisar mais palavras →