Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bollwerk Traduções, significados e sinónimos
"Bollwerk" usa-se como substantivo com o significado de "baluarte", "fortaleza" or "muralha".
Propriedades essenciais de "Bollwerk"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Bollwerk
- Plural: die Bollwerke
Significados de "Bollwerk" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fortificação defensiva"
- Definição: "Estrutura defensiva sólida, como uma muralha ou fortificação."
- Tradução(ões): baluarte, fortaleza, muralha, bastião
- Sinónimo(s): Festung, Bastion
- Palavra(s) relacionada(s): Verteidigung, Schutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das alte Bollwerk schützte die Stadt vor Angreifern.
- Ein starkes Bollwerk ist notwendig, um die Grenze zu sichern.
- Das Bollwerk widerstand allen Angriffen der Feinde.
2.) "Defesa, proteção (figurado)"
- Definição: "Metaforicamente, uma defesa forte ou proteção contra algo."
- Tradução(ões): baluarte, bastião, fortaleza, reduto
- Sinónimo(s): Schutzwall, Schutzschild
- Palavra(s) relacionada(s): Abwehr, Schutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Verfassung ist ein Bollwerk gegen Tyrannei.
- Freiheit der Presse ist ein Bollwerk der Demokratie.
- Bildung dient als Bollwerk gegen Ignoranz.