Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bumerang Traduções, significados e sinónimos
"Bumerang" usa-se como substantivo com o significado de "bumerangue", "boomerang" or "efeito bumerangue".
Propriedades essenciais de "Bumerang"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Bumerang
- Plural: die Bumerangs
Significados de "Bumerang" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Objeto curvo que retorna ao lançador"
- Definição: "Objeto curvo, geralmente de madeira, que, quando lançado corretamente, retorna ao arremessador."
- Tradução(ões): bumerangue, boomerang
- Sinónimo(s): Wurfholz
- Palavra(s) relacionada(s): werfen, zurückkehren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Bumerang kehrte nach dem Wurf zurück.
- Ein Bumerang kann schwer zu meistern sein.
- Kinder spielen im Park mit einem Bumerang.
2.) "Consequência negativa que volta ao autor"
- Definição: "Consequência negativa inesperada que recai sobre quem a originou."
- Tradução(ões): efeito bumerangue, tiro pela culatra
- Sinónimo(s): Rückschlag
- Palavra(s) relacionada(s): Konsequenz, Wirkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Entscheidung erwies sich als Bumerang.
- Seine Worte kamen wie ein Bumerang zurück.
- Der Plan wurde zum Bumerang für ihn.