Couleur Traduções, significados e sinónimos
"Couleur" usa-se como substantivo com o significado de "cores", "distintivo" or "insígnia (de associação estudantil)".
Propriedades essenciais de "Couleur"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Couleur
- Plural: die Couleurs
Significados de "Couleur" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Cores de uma associação estudantil"
- Definição: "Cor distintiva de uma fraternidade estudantil ou associação."
- Tradução(ões): cores, distintivo, insígnia (de associação estudantil)
- Sinónimo(s): Farbe, Abzeichen
- Palavra(s) relacionada(s): Studentenverbindung, Burschenschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Couleur der Verbindung ist rot und weiß.
- Jede Burschenschaft hat ihre eigene Couleur.
- Er trägt die Couleur seiner Studentenverbindung stolz.
2.) "Cor ou tom (artístico/estético)"
- Definição: "Cor ou tom em um contexto artístico ou estético."
- Tradução(ões): cor, tonalidade, tom, matiz
- Sinónimo(s): Farbton, Schattierung
- Palavra(s) relacionada(s): Kunst, Ästhetik
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Couleur des Gemäldes ist sehr lebendig.
- In der Mode spielt die Couleur eine wichtige Rolle.
- Die Couleur der Tapete passt perfekt zum Raum.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano