Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Farbe Traduções, significados e sinónimos
"Farbe" usa-se como substantivo com o significado de "tinta", "corante" or "pigmento".
Propriedades essenciais de "Farbe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Farbe
- Plural: die Farben
Significados de "Farbe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Substância que dá cor"
- Definição: "Substância usada para dar cor a algo."
- Tradução(ões): tinta, corante, pigmento
- Sinónimo(s): Malfarbe, Anstrich
- Palavra(s) relacionada(s): färben, Farbstoff
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die Farbe an die Wand gestrichen.
- Diese Farbe ist sehr leuchtend.
- Welche Farbe bevorzugst du für dein Zimmer?
2.) "Aparência ou matiz"
- Definição: "Aparência ou matiz de um objeto ou superfície."
- Tradução(ões): cor, tonalidade, matiz
- Sinónimo(s): Tönung, Schattierung
- Palavra(s) relacionada(s): bunt, farbig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Farbe des Himmels ist heute besonders klar.
- Ich mag die Farbe deiner Augen.
- Welche Farbe hat dein Auto?
3.) "Categoria em cartas"
- Definição: "Categoria em jogos de cartas."
- Tradução(ões): naipe
- Sinónimo(s): Kartensuit
- Palavra(s) relacionada(s): Kartenfarbe, Kartenspiel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Welche Farbe hast du auf der Hand?
- Er hat in jeder Farbe einen König.
- Die Farbe Herz ist oft die höchste.
4.) "Diversidade de tonalidades"
- Definição: "Diversidade de tonalidades em um contexto."
- Tradução(ões): cores, variedade cromática, diversidade de tons
- Sinónimo(s): Nuance, Schattierung
- Palavra(s) relacionada(s): Farbton, Palette
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Farbe der Diskussionen war sehr abwechslungsreich.
- In der Kunst gibt es viele Farben und Stile.
- Die Farben des Herbstes sind wunderschön.
5.) "Pigmento para arte/decor"
- Definição: "Pigmento usado em arte ou decoração."
- Tradução(ões): cor, pigmento, tinta
- Sinónimo(s): Pigment, Malfarbe
- Palavra(s) relacionada(s): Ölfarbe, Aquarellfarbe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er mischte verschiedene Farben, um den gewünschten Ton zu erzielen.
- Die Farbe in diesem Gemälde ist sehr lebendig.
- Welche Farbe wurde für dieses Kunstwerk verwendet?