Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dasein Traduções, significados e sinónimos
"Dasein" usa-se como substantivo com o significado de "existência", "presença" or "estar".
Propriedades essenciais de "Dasein"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Dasein
- Plural: die [n/a]
Significados de "Dasein" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Existência, presença"
- Definição: "Existência ou presença de uma pessoa ou coisa em um lugar."
- Tradução(ões): existência, presença, estar
- Sinónimo(s): Existenz, Anwesenheit
- Palavra(s) relacionada(s): Leben, Sein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Dasein in der Stadt war unbemerkt geblieben.
- Das Dasein eines Künstlers ist oft schwierig.
- Ihr Dasein in der Firma war von Erfolg geprägt.
2.) "Modo de vida, condição existencial"
- Definição: "Modo de vida ou condição de existência de alguém."
- Tradução(ões): vida, existência, modo de vida
- Sinónimo(s): Lebensweise, Lebenszustand
- Palavra(s) relacionada(s): Lebensstil, Alltag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein einfaches Dasein auf dem Land machte ihn glücklich.
- Das Dasein als Student ist oft stressig.
- Ihr Dasein als Mutter ist erfüllend.