Eher Traduções, significados e sinónimos
"Eher" usa-se como advérbio com o significado de "antes", "mais" or "preferencialmente".
Propriedades essenciais de "eher"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "eher" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Mais provavelmente, preferencialmente"
- Definição: "Mais provavelmente, com maior probabilidade ou preferência."
- Tradução(ões): antes, mais, preferencialmente, provavelmente
- Sinónimo(s): vielmehr, lieber, wahrscheinlich
- Palavra(s) relacionada(s): eher als, früher
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich würde eher Tee als Kaffee trinken.
- Sie kommt eher morgen als heute.
- Das ist eher unwahrscheinlich.
2.) "Mais cedo, anteriormente"
- Definição: "Antes, com anterioridade no tempo."
- Tradução(ões): mais cedo, antes, anteriormente, antecipadamente
- Sinónimo(s): früher, vorher
- Antónimo(s): später
- Palavra(s) relacionada(s): zuvor, vorher
📝 Alguns exemplos de uso:
- Je eher du anfängst, desto besser.
- Ich bin eher gekommen, als ich erwartet hatte.
- Können wir uns nicht eher treffen?
3.) "Antes, mais"
- Definição: "Em comparações, indica um grau ligeiramente maior."
- Tradução(ões): antes, mais, um pouco mais
- Sinónimo(s): etwas mehr, ein wenig mehr
- Palavra(s) relacionada(s): mehr, weniger
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist eher groß als klein.
- Das Wetter ist heute eher warm.
- Ihre Antwort war eher unklar.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano