Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ehrenrunde Traduções, significados e sinónimos
"Ehrenrunde" usa-se como substantivo com o significado de "repetir de ano", "fazer um ano extra" or "volta de honra".
Propriedades essenciais de "Ehrenrunde"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Ehrenrunde
- Plural: die Ehrenrunden
- Composição: substantivo composto por Ehren, Runde
Significados de "Ehrenrunde" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Repetir de ano"
- Definição: "Repetir um ano letivo devido a notas insuficientes."
- Tradução(ões): repetir de ano, fazer um ano extra
- Sinónimo(s): Sitzenbleiben, Wiederholung
- Antónimo(s): Versetzung, Aufstieg
- Palavra(s) relacionada(s): Schuljahr, Versetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er musste eine Ehrenrunde drehen, weil seine Noten nicht ausreichten.
- Nach der Ehrenrunde hat er sich deutlich verbessert.
- Die Ehrenrunde war für ihn eine Chance, alles zu wiederholen.
2.) "Volta de honra"
- Definição: "Volta de honra, geralmente em eventos desportivos."
- Tradução(ões): volta de honra, volta olímpica
- Sinónimo(s): Ehrenrunde, Ehrenfahrt
- Palavra(s) relacionada(s): Sieg, Feier
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach dem Sieg lief er eine Ehrenrunde im Stadion.
- Die Mannschaft drehte eine Ehrenrunde zur Feier des Sieges.
- Die Fans jubelten während der Ehrenrunde des Champions.