Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eifer Traduções, significados e sinónimos
"Eifer" usa-se como substantivo com o significado de "zelo", "ardor" or "fervor".
Propriedades essenciais de "Eifer"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Eifer
- Plural: die Eifer
Significados de "Eifer" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Zelo, entusiasmo"
- Definição: "Intensidade ou entusiasmo na realização de uma atividade."
- Tradução(ões): zelo, ardor, fervor, empenho, dedicação
- Sinónimo(s): Begeisterung, Enthusiasmus, Fleiß
- Antónimo(s): Gleichgültigkeit, Trägheit
- Palavra(s) relacionada(s): Eiferer, eifrig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er zeigte großen Eifer bei der Arbeit.
- Ihr Eifer im Studium war beeindruckend.
- Sein Eifer im Sport ist unübertroffen.
2.) "Ardor, ansiedade"
- Definição: "Desejo intenso de alcançar algo, por vezes excessivo."
- Tradução(ões): ardor, ansiedade, avidez, ímpeto
- Sinónimo(s): Streben, Drang
- Antónimo(s): Desinteresse, Lässigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): eifrig, eifernd
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Eifer des Gefechts machte er einen Fehler.
- Ihr Eifer für das Projekt war ansteckend.
- Sein Eifer führte zu einem schnellen Erfolg.