Einmalig Traduções, significados e sinónimos
"Einmalig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "único", "singular" or "excepcional". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "einmalig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Composição: adjetivo composto por ein, Mal
Significados de "einmalig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Único, sem igual"
"Einmalig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que ocorre ou se realiza uma única vez, único em sua classe."
- Tradução(ões): único, singular, excepcional, inigualável
- Sinónimo(s): einzigartig, unvergleichlich, außergewöhnlich
- Antónimo(s): wiederholt, mehrfach
- Palavra(s) relacionada(s): singulär, exklusiv, unübertroffen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das war ein einmaliges Erlebnis, das ich nie vergessen werde.
- Sie hat eine einmalige Chance bekommen, im Ausland zu studieren.
- Dieser Künstler hat einen einmaligen Stil entwickelt.
2.) "Uma única vez"
"Einmalig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Uma única vez, de maneira única ou excepcional."
- Tradução(ões): uma única vez, pontualmente, excepcionalmente
- Sinónimo(s): einzig, ausnahmsweise
- Antónimo(s): mehrfach, wiederholt
- Palavra(s) relacionada(s): erstmalig, zum ersten Mal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dieses Angebot gilt nur einmalig.
- Er hat einmalig an diesem Wettbewerb teilgenommen.
- Die Gebühr wird einmalig erhoben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano