Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erholen Traduções, significados e sinónimos
"Erholen" usa-se como verbo com o significado de "recuperar-se", "descansar" or "repousar".
Propriedades essenciais de "erholen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erholen
- Pretérito: erholte
- Particípio: erholt
regularreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erholen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Recuperar-se, descansar"
- Definição: "Recuperar-se física ou mentalmente após um esforço ou uma doença."
- Tradução(ões): recuperar-se, descansar, repousar, restabelecer-se
- Sinónimo(s): sich ausruhen, sich entspannen, regenerieren
- Antónimo(s): erschöpfen
- Palavra(s) relacionada(s): Erholung, erholsam
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach der anstrengenden Wanderung musste ich mich erst einmal erholen.
- Sie erholt sich gerade von einer schweren Grippe.
- Im Urlaub können wir uns endlich vom Alltagsstress erholen.
2.) "Recuperação econômica ou de situação"
- Definição: "Recuperar-se economicamente ou melhorar uma situação."
- Tradução(ões): recuperar-se, melhorar, reerguer-se, reanimar-se
- Sinónimo(s): sich verbessern, sich stabilisieren
- Antónimo(s): verschlechtern
- Palavra(s) relacionada(s): Erholung, Aufschwung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wirtschaft beginnt sich langsam von der Krise zu erholen.
- Der Aktienkurs hat sich nach dem Einbruch wieder erholt.
- Das Team konnte sich nach der Niederlage schnell erholen und das nächste Spiel gewinnen.