Faust Traduções, significados e sinónimos
"Faust" usa-se como substantivo com o significado de "punho", "mão fechada" or "punho (medida)".
Propriedades essenciais de "Faust"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Faust
- Plural: die Fäuste
Significados de "Faust" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Punho, mão fechada"
- Definição: "Mão fechada com os dedos apertados contra a palma."
- Tradução(ões): punho, mão fechada
- Sinónimo(s): Fäustling, Pranke
- Antónimo(s): offene Hand
- Palavra(s) relacionada(s): Hand, Finger
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ballte seine Faust vor Wut.
- Sie schlug mit der Faust auf den Tisch.
- Der Boxer traf seinen Gegner mit einer harten Faust.
2.) "Medida antiga (largura do punho)"
- Definição: "Unidade de medida antiga equivalente à largura de um punho fechado."
- Tradução(ões): punho (medida)
- Sinónimo(s): Hand, Faustmaß
- Palavra(s) relacionada(s): Maßeinheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Länge des Seils betrug etwa zehn Faust.
- Er maß die Breite des Bretts mit seiner Faust.
- In alten Zeiten wurde die Faust als Maßeinheit verwendet.
3.) "Sobrenome alemão"
- Definição: "Sobrenome alemão."
- Tradução(ões): Faust (sobrenome)
- Sinónimo(s): Nachname, Familienname
- Palavra(s) relacionada(s): Familienname
📝 Alguns exemplos de uso:
- Herr Faust ist unser neuer Nachbar.
- Die Familie Faust wohnt seit Generationen in dieser Stadt.
- Johann Faust war eine historische Figur, die Goethe inspirierte.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano