Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Faust Traduzioni, significati e sinonimi
"Faust" si usa come sostantivo con il significato di "pugno", "mano chiusa" or "pugno (unità di misura)".
Proprietà essenziali di "Faust"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Faust
- Plurale: die Fäuste
Significati di "Faust" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Mano chiusa a pugno"
- Definizione: "Mano chiusa con le dita serrate contro il palmo."
- Traduzione(i): pugno, mano chiusa
- Sinonimo(i): Fäustling, Pranke
- Antonimo(i): offene Hand
- Parola(e) correlata(e): Hand, Finger
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ballte seine Faust vor Wut.
- Sie schlug mit der Faust auf den Tisch.
- Der Boxer traf seinen Gegner mit einer harten Faust.
2.) "Antica misura di lunghezza"
- Definizione: "Unità di misura antica equivalente alla larghezza di un pugno chiuso."
- Traduzione(i): pugno (unità di misura)
- Sinonimo(i): Hand, Faustmaß
- Parola(e) correlata(e): Maßeinheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Länge des Seils betrug etwa zehn Faust.
- Er maß die Breite des Bretts mit seiner Faust.
- In alten Zeiten wurde die Faust als Maßeinheit verwendet.
3.) "Cognome tedesco"
- Definizione: "Cognome tedesco."
- Traduzione(i): Faust (cognome)
- Sinonimo(i): Nachname, Familienname
- Parola(e) correlata(e): Familienname
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Herr Faust ist unser neuer Nachbar.
- Die Familie Faust wohnt seit Generationen in dieser Stadt.
- Johann Faust war eine historische Figur, die Goethe inspirierte.