Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feinfühlig Traduções, significados e sinónimos
"Feinfühlig" usa-se como adjetivo com o significado de "sensível", "perspicaz" or "delicado".
Propriedades essenciais de "feinfühlig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: feinfühliger
- Superlativo: am feinfühligsten
- Composição: adjetivo composto por fein, fühlen
Significados de "feinfühlig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sensível a emoções sutis"
- Definição: "Capaz de perceber e responder a emoções sutis com sensibilidade."
- Tradução(ões): sensível, perspicaz, delicado
- Sinónimo(s): sensibel, einfühlsam
- Antónimo(s): unsensibel, grob
- Palavra(s) relacionada(s): Empathie, Sensibilität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist sehr feinfühlig und bemerkt sofort, wenn jemand traurig ist.
- Die feinfühlige Art der Therapeutin half den Patienten sehr.
- Sie reagierte feinfühlig auf die Bedürfnisse ihrer Freunde.
2.) "Tato para situações delicadas"
- Definição: "Habilidade para lidar com situações delicadas com tato e cuidado."
- Tradução(ões): tato, delicadeza, diplomático
- Sinónimo(s): taktvoll, behutsam
- Antónimo(s): taktlos, ungeschickt
- Palavra(s) relacionada(s): Taktgefühl, Rücksicht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine feinfühlige Herangehensweise löste den Konflikt.
- Sie ging feinfühlig mit der Kritik um.
- Ein feinfühliger Umgang mit den Kunden ist wichtig.