Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fiebern Traduções, significados e sinónimos
"Fiebern" usa-se como verbo com o significado de "estar ansioso por", "aguardar com expectativa" or "esperar com ânsia".
Propriedades essenciais de "fiebern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: fiebern
- Pretérito: fieberte
- Particípio: gefiebert
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "fiebern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estar ansioso, aguardar com expectativa"
- Definição: "Experimentar grande emoção ou ansiedade por algo que está por vir."
- Tradução(ões): estar ansioso por, aguardar com expectativa, esperar com ânsia, ansiar
- Sinónimo(s): sich aufregen, gespannt sein
- Antónimo(s): entspannt sein, ruhig bleiben
- Palavra(s) relacionada(s): aufgeregt, nervös
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fiebert dem Konzert entgegen.
- Sie fiebern dem Urlaub entgegen.
- Die Kinder fiebern Weihnachten entgegen.
2.) "Estar com febre"
- Definição: "Ter febre ou apresentar sintomas febris."
- Tradução(ões): estar com febre, ter febre, febricitar
- Sinónimo(s): fieberhaft sein, fiebrig sein
- Antónimo(s): fieberfrei sein, gesund sein
- Palavra(s) relacionada(s): Fieber, fiebrig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fiebert seit gestern Abend.
- Das Kind fiebert stark.
- Sie fiebert und fühlt sich schwach.