Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Figürlich Traduções, significados e sinónimos
"Figürlich" usa-se como adjetivo com o significado de "figurativo", "representativo" or "com forma humana".
Propriedades essenciais de "figürlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "figürlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Figurativo, representativo"
- Definição: "Relacionado com a representação de figuras ou formas."
- Tradução(ões): figurativo, representativo, com forma humana
- Sinónimo(s): bildlich, plastisch
- Antónimo(s): abstrakt
- Palavra(s) relacionada(s): Figur, Darstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die figürliche Darstellung im Gemälde ist beeindruckend.
- Er bevorzugt figürliche Kunstwerke gegenüber abstrakten.
- Die figürliche Skulptur steht im Mittelpunkt der Ausstellung.
2.) "Figurado, simbólico"
- Definição: "Em sentido figurado, não literal ou simbólico."
- Tradução(ões): figurado, simbólico, metafórico, não literal
- Sinónimo(s): metaphorisch, symbolisch
- Antónimo(s): wörtlich
- Palavra(s) relacionada(s): Metapher, Symbol
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er meinte das figürlich, nicht wörtlich.
- Die Aussage war figürlich gemeint.
- In figürlicher Sprache kann vieles ausgedrückt werden.