Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fremdkörper Traduções, significados e sinónimos
"Fremdkörper" usa-se como substantivo com o significado de "corpo estranho", "elemento estranho" or "pessoa deslocada".
Propriedades essenciais de "Fremdkörper"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Fremdkörper
- Plural: die Fremdkörper
- Composição: substantivo composto por Fremd, Körper
Significados de "Fremdkörper" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Corpo estranho"
- Definição: "Objeto estranho num corpo ou sistema, causando perturbação."
- Tradução(ões): corpo estranho
- Sinónimo(s): Eindringling, Störfaktor
- Palavra(s) relacionada(s): Fremdheit, Körper
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arzt entfernte den Fremdkörper aus dem Auge.
- Ein Fremdkörper im Motor kann großen Schaden anrichten.
- Der Fremdkörper verursachte eine Entzündung im Gewebe.
2.) "Elemento ou pessoa deslocada"
- Definição: "Pessoa ou elemento que não se encaixa em um grupo ou ambiente."
- Tradução(ões): corpo estranho, elemento estranho, pessoa deslocada, intruso
- Sinónimo(s): Außenseiter, Eindringling
- Antónimo(s): Mitglied, Insider
- Palavra(s) relacionada(s): Fremdheit, Integration
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fühlte sich wie ein Fremdkörper in der neuen Schule.
- In der Firma war er lange ein Fremdkörper.
- Sie war ein Fremdkörper in der konservativen Gemeinschaft.