Gerichtlich Traduções, significados e sinónimos
"Gerichtlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "judicial", "legal" or "forense". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "gerichtlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gerichtlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Judicial, legal"
"Gerichtlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relacionado a procedimentos legais ou judiciais."
- Tradução(ões): judicial, legal, forense
- Sinónimo(s): juristisch, forensisch
- Antónimo(s): außergerichtlich
- Palavra(s) relacionada(s): Gericht, Justiz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die gerichtliche Entscheidung wurde gestern verkündet.
- Er hat gerichtliche Schritte gegen die Firma eingeleitet.
- Die gerichtliche Untersuchung dauert noch an.
2.) "Judicialmente, legalmente"
"Gerichtlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira formal através de um tribunal."
- Tradução(ões): judicialmente, legalmente, por via judicial
- Sinónimo(s): juristisch
- Antónimo(s): informell
- Palavra(s) relacionada(s): Gericht, Justiz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fall wurde gerichtlich geklärt.
- Er hat gerichtlich gegen die Entscheidung Einspruch erhoben.
- Das Problem wurde gerichtlich gelöst.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano