Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gesellschafter Traduções, significados e sinónimos
"Gesellschafter" usa-se como substantivo com o significado de "sócio", "acionista" or "cotista".
Propriedades essenciais de "Gesellschafter"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Gesellschafter
- Plural: die Gesellschafter
Significados de "Gesellschafter" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sócio, acionista"
- Definição: "Pessoa que faz parte de uma sociedade ou empresa como sócio ou coproprietário."
- Tradução(ões): sócio, acionista, cotista
- Sinónimo(s): Teilhaber, Kompagnon, Mitinhaber
- Palavra(s) relacionada(s): Geschäftspartner, Anteilseigner, Miteigentümer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Gesellschafter hat eine wichtige Entscheidung für das Unternehmen getroffen.
- Als Gesellschafter ist er für 25% der Firmenanteile verantwortlich.
- Die Gesellschafter treffen sich jährlich zur Hauptversammlung.
2.) "Acompanhante social"
- Definição: "Pessoa que acompanha outra em eventos sociais ou como companhia."
- Tradução(ões): acompanhante, companheiro, cavalheiro
- Sinónimo(s): Begleiter, Gefährte
- Palavra(s) relacionada(s): Begleitperson, Begleitung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie suchte einen Gesellschafter für den Opernbesuch.
- Als professioneller Gesellschafter begleitete er ältere Menschen zu verschiedenen Veranstaltungen.
- Der charmante Gesellschafter unterhielt die Gäste den ganzen Abend.