Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Begleitung Traduções, significados e sinónimos
"Begleitung" usa-se como substantivo com o significado de "acompanhamento", "companhia" or "assistência".
Propriedades essenciais de "Begleitung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Begleitung
- Plural: die Begleitungen
Significados de "Begleitung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ato de acompanhar"
- Definição: "Ato de acompanhar alguém ou algo, proporcionando companhia ou assistência."
- Tradução(ões): acompanhamento, companhia, assistência, escolta
- Sinónimo(s): Gefolge, Gesellschaft
- Antónimo(s): Einsamkeit
- Palavra(s) relacionada(s): begleiten, Begleiter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich schätze die Begleitung meiner Freunde bei der Reise.
- Die Begleitung der Kinder zur Schule ist wichtig.
- Er genoss die Begleitung seiner Familie beim Abendessen.
2.) "Comitiva, séquito"
- Definição: "Grupo de pessoas que acompanha alguém, especialmente em eventos formais."
- Tradução(ões): comitiva, séquito, acompanhantes, cortejo
- Sinónimo(s): Gefolge, Entourage
- Palavra(s) relacionada(s): begleiten, Begleiter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Königin reiste mit einer großen Begleitung.
- Seine Begleitung bestand aus wichtigen Persönlichkeiten.
- Die Begleitung des Präsidenten war beeindruckend.
3.) "Acompanhamento musical"
- Definição: "Música ou som que acompanha uma atuação ou apresentação."
- Tradução(ões): acompanhamento, base musical, fundo musical, suporte musical
- Sinónimo(s): Musikbegleitung, Hintergrundmusik
- Palavra(s) relacionada(s): begleiten, musikalisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sängerin hatte eine wunderbare Begleitung am Klavier.
- Die Begleitung der Band war perfekt abgestimmt.
- Er spielte die Begleitung für das Orchesterstück.