Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geste Traduções, significados e sinónimos
"Geste" usa-se como substantivo com o significado de "gesto", "aceno" or "sinal".
Propriedades essenciais de "Geste"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Geste
- Plural: die Gesten
Significados de "Geste" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Gesto, movimento expressivo"
- Definição: "Movimento do corpo, especialmente das mãos ou da cabeça, que expressa algo ou acompanha a fala."
- Tradução(ões): gesto, aceno, sinal
- Sinónimo(s): Gebärde, Zeichen, Handlung
- Palavra(s) relacionada(s): Körpersprache, Mimik
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie machte eine Geste der Ablehnung.
- Seine freundliche Geste überraschte mich.
- Mit einer Geste bat er um Ruhe.
2.) "Ato, demonstração de boa vontade"
- Definição: "Ação realizada como demonstração de cortesia, gentileza ou boa vontade."
- Tradução(ões): ato, gesto, demonstração, ação simbólica
- Sinónimo(s): Handlung, Tat
- Palavra(s) relacionada(s): Höflichkeit, Freundlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es war eine Geste der Freundschaft.
- Seine großzügige Geste rührte alle Anwesenden.
- Diese Geste der Versöhnung wurde sehr geschätzt.