Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gierig Traduções, significados e sinónimos
"Gierig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "ganancioso", "ávido" or "cobiçoso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "gierig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gierig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ganancioso, ávido, cobiçoso"
"Gierig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem um desejo intenso de obter algo, especialmente dinheiro ou poder; ávido, ganancioso."
- Tradução(ões): ganancioso, ávido, cobiçoso, avarento
- Sinónimo(s): habgierig, raffgierig, geizig
- Antónimo(s): großzügig, selbstlos
- Palavra(s) relacionada(s): Gier, Habgier
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist gierig nach Macht.
- Die gierige Katze fraß alles auf.
- Sie war gierig nach Anerkennung.
2.) "Avidamente, com gula, ansiosamente"
"Gierig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira ansiosa ou ávida, especialmente ao consumir algo; avidamente, com gula."
- Tradução(ões): avidamente, com gula, ansiosamente, vorazmente
- Sinónimo(s): begierig, eifrig
- Antónimo(s): gleichgültig, uninteressiert
- Palavra(s) relacionada(s): gierig sein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er trank gierig das Wasser.
- Sie las gierig das Buch.
- Er aß gierig den Kuchen.