Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Guss Traduções, significados e sinónimos
"Guss" usa-se como substantivo com o significado de "fundição", "vazamento" or "moldagem".
Propriedades essenciais de "Guss"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Guss
- Plural: die Güsse
Significados de "Guss" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Processo de vazamento em molde"
- Definição: "Processo de vazar metal ou líquido em um molde."
- Tradução(ões): fundição, vazamento, moldagem
- Sinónimo(s): Schmelze, Abguss
- Palavra(s) relacionada(s): gießen, Form
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Guss des Metalls dauerte zwei Stunden.
- Ein perfekter Guss erfordert viel Geschick.
- Der Guss war fehlerfrei und glatt.
2.) "Chuva forte e súbita"
- Definição: "Chuva intensa e repentina, muitas vezes breve."
- Tradução(ões): aguaceiro, chuva forte, pancada de chuva, temporal breve
- Sinónimo(s): Regenschauer, Platzregen
- Antónimo(s): Trockenheit
- Palavra(s) relacionada(s): Regen, Niederschlag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein plötzlicher Guss überraschte die Wanderer.
- Der Guss dauerte nur wenige Minuten.
- Nach dem Guss war die Straße überflutet.
3.) "Cobertura para doces"
- Definição: "Cobertura líquida que solidifica, como em bolos."
- Tradução(ões): cobertura, glacê, glace
- Sinónimo(s): Überzug, Glasur
- Palavra(s) relacionada(s): backen, Kuchen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Kuchen hat einen süßen Guss aus Schokolade.
- Ein dicker Guss verleiht dem Gebäck Glanz.
- Der Guss muss vor dem Servieren aushärten.