Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Insasse Traduções, significados e sinónimos
"Insasse" usa-se como substantivo com o significado de "ocupante", "passageiro" or "condutor".
Propriedades essenciais de "Insasse"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Insasse
- Plural: die Insassen
Significados de "Insasse" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ocupante de um veículo"
- Definição: "Pessoa que viaja em um veículo, seja como passageiro ou condutor."
- Tradução(ões): ocupante, passageiro, condutor
- Sinónimo(s): Passagier, Mitfahrer
- Palavra(s) relacionada(s): Fahrgast, Reisender
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Insasse des Autos wurde nicht verletzt.
- Alle Insassen des Busses mussten evakuiert werden.
- Der Pilot und die Insassen des Flugzeugs sind sicher.
2.) "Interno de uma instituição"
- Definição: "Pessoa que reside em uma instituição fechada, como uma prisão ou um hospital."
- Tradução(ões): interno, detento, recluso, paciente interno
- Sinónimo(s): Gefangener, Häftling
- Palavra(s) relacionada(s): Patient, Bewohner
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Insasse der psychiatrischen Klinik wurde entlassen.
- Viele Insassen des Gefängnisses arbeiten in der Werkstatt.
- Der Insasse des Heims hat Besuch von seiner Familie bekommen.