Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Insel Traduções, significados e sinónimos
"Insel" usa-se como substantivo com o significado de "ilha", "ínsula" or "refúgio".
Propriedades essenciais de "Insel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Insel
- Plural: die Inseln
Significados de "Insel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Terra cercada de água"
- Definição: "Porção de terra rodeada de água por todos os lados."
- Tradução(ões): ilha, ínsula
- Sinónimo(s): Eiland, Atoll, Schäreninsel
- Antónimo(s): Festland
- Palavra(s) relacionada(s): Archipel, Halbinsel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir haben unseren Urlaub auf einer wunderschönen Insel verbracht.
- Die Insel ist nur mit dem Boot erreichbar.
- Es gibt viele exotische Tiere auf dieser Insel.
2.) "Refúgio no meio da via"
- Definição: "Área de descanso ou refúgio em uma rua ou estrada."
- Tradução(ões): ilha, refúgio, canteiro central
- Sinónimo(s): Verkehrsinsel
- Palavra(s) relacionada(s): Fußgängerzone
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Fußgänger warteten auf der Insel in der Mitte der Straße.
- Eine Verkehrsinsel kann die Sicherheit erhöhen.
- Autos müssen um die Insel herumfahren.
3.) "Oásis isolado"
- Definição: "Elemento isolado ou separado em um contexto maior."
- Tradução(ões): ilha, oásis, refúgio
- Sinónimo(s): Enklave
- Palavra(s) relacionada(s): Isolation, Abgeschiedenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Haus war wie eine Insel der Ruhe in der hektischen Stadt.
- Die Bibliothek bot eine Insel der Stille zum Lernen.
- Inmitten des Chaos fühlte er sich wie auf einer Insel.