Jäh Traduções, significados e sinónimos

"Jäh" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "repentino", "súbito" or "brusco". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "jäh"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Jäh", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Repentino, inesperado ou brusco, frequentemente com uma mudança rápida."
Tradução(ões): repentino, súbito, brusco, abrupto
Sinónimo(s): plötzlich, abrupt, unvermittelt
Antónimo(s): allmählich, langsam
Palavra(s) relacionada(s): plötzlich, überraschend

📝 Alguns exemplos de uso:

Der jäh einsetzende Regen überraschte uns.A chuva repentina apanhou-nos de surpresa.
Sein jähes Ende kam unerwartet.O seu fim súbito chegou inesperadamente.
Die Stimmung wechselte jäh von Freude zu Trauer.O ambiente mudou bruscamente de alegria para tristeza.

"Jäh", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira repentina ou abrupta, indicando uma mudança rápida."
Tradução(ões): repentinamente, de repente, bruscamente, abruptamente
Sinónimo(s): plötzlich, abrupt
Antónimo(s): allmählich, langsam
Palavra(s) relacionada(s): plötzlich, überraschend

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Wind drehte jäh nach Westen.O vento virou repentinamente para oeste.
Er hielt jäh an und sah sich um.Ele parou de repente e olhou em volta.
Das Gespräch endete jäh mit einem Streit.A conversa terminou abruptamente com uma discussão.