Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kasse Traduções, significados e sinónimos
"Kasse" usa-se como substantivo com o significado de "caixa", "tesouraria" or "guichê".
Propriedades essenciais de "Kasse"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Kasse
- Plural: die Kassen
Significados de "Kasse" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Local de pagamento"
- Definição: "Local onde se realiza o pagamento em uma loja ou estabelecimento comercial."
- Tradução(ões): caixa, tesouraria, guichê
- Sinónimo(s): Kasse, Registrierkasse, Ladenkasse
- Palavra(s) relacionada(s): Kassiererin, Kassenbon, Kassenzettel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte gehen Sie zur Kasse, um zu bezahlen.
- Die Kasse befindet sich am Ausgang des Supermarkts.
- An der Kasse bildete sich eine lange Schlange.
2.) "Dinheiro em caixa, fundos"
- Definição: "Dinheiro disponível em espécie ou fundos de uma organização ou empresa."
- Tradução(ões): caixa, fundos, tesouraria, dinheiro em espécie
- Sinónimo(s): Geldkasse, Finanzen, Vermögen
- Palavra(s) relacionada(s): Kassenwart, Kassenprüfung, Kassenbuch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kasse des Vereins ist gut gefüllt.
- Der Kassenwart verwaltet die Kasse der Organisation.
- Wir müssen die Kasse prüfen, um sicherzustellen, dass alles stimmt.
3.) "Instituição de fundos (saúde, pensões)"
- Definição: "Instituição que gere fundos para fins específicos, como seguros de saúde ou pensões."
- Tradução(ões): caixa, fundo, seguradora, instituto de previdência
- Sinónimo(s): Versicherungskasse, Rentenkasse
- Palavra(s) relacionada(s): Krankenkasse, Pensionskasse, Sozialversicherung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist Mitglied einer privaten Kasse für seine Krankenversicherung.
- Die Kasse übernimmt die Kosten für die Behandlung.
- Viele Arbeitnehmer zahlen in die gesetzliche Rentenkasse ein.