Klassisch Traduções, significados e sinónimos
"Klassisch" usa-se como adjetivo com o significado de "clássico", "da antiguidade" or "greco-romano".
Propriedades essenciais de "klassisch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "klassisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativo à antiguidade greco-romana"
- Definição: "Pertencente ou relativo à antiguidade grega e romana, especialmente na arte e literatura."
- Tradução(ões): clássico, da antiguidade, greco-romano
- Sinónimo(s): antik, Griechisch-Römisch
- Antónimo(s): modern, zeitgenössisch
- Palavra(s) relacionada(s): altgriechisch, altrömisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die klassische Architektur zeichnet sich durch Säulen und Symmetrie aus.
- Er studiert klassische Philologie an der Universität.
- Die klassische Periode der griechischen Kunst erstreckte sich über mehrere Jahrhunderte.
2.) "Típico, representativo"
- Definição: "Que é considerado típico ou representativo da sua classe ou género."
- Tradução(ões): clássico, típico, exemplar, paradigmático
- Sinónimo(s): typisch, Traditionell, Charakteristisch
- Antónimo(s): untypisch, unkonventionell
- Palavra(s) relacionada(s): mustergültig, exemplarisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist ein klassisches Beispiel für gute Teamarbeit.
- Sie machte den klassischen Fehler, zu viel auf einmal zu wollen.
- Der Film folgt der klassischen Struktur einer Heldenreise.
3.) "Relativo à música erudita ocidental"
- Definição: "Relacionado com a música erudita ocidental, especialmente dos séculos XVIII e XIX."
- Tradução(ões): clássico, de música clássica, erudito
- Sinónimo(s): Orchester, Sinfonie
- Antónimo(s): modern, zeitgenössisch
- Palavra(s) relacionada(s): philharmonisch, kammermusikalisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hört gerne klassische Musik von Mozart und Beethoven.
- Das klassische Konzert findet in der Philharmonie statt.
- Sie spielt klassische Gitarre seit ihrer Kindheit.
4.) "De excelência reconhecida, padrão"
- Definição: "De alta qualidade ou excelência reconhecida, que serve como padrão ou modelo."
- Tradução(ões): clássico, de qualidade superior, exemplar, intemporal
- Sinónimo(s): Vorbildlich, Mustergültig, Erstklassig
- Antónimo(s): Mittelmäßig, Gewöhnlich
- Palavra(s) relacionada(s): Hervorragend, Ausgezeichnet
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein klassischer Führungsstil wird von allen respektiert.
- Das Restaurant bietet klassische französische Küche an.
- Sie trägt ein klassisches schwarzes Kleid zur Gala.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano